The Same Tried and True Tracts - Reaching a New Demographic

Over the past decade, LifePress has printed hundreds of thousands of English gospel tracts for churches, ministries, and evangelists all across the US and Canada. Our pocket-sized tracts have been used to reach countless Engish-speaking individuals with the life-changing message of Jesus Christ.

This summer, we're happy to announce that Spanish translations are now available for all of our tried and true gospel tract templates. We hope these new Spanish tracts will empower you to break through language barriers and reach a whole new part of your community for Christ!

Spanish Gospel Tracts Now Available Across Our Entire Collection

Why Your Church Should Have Spanish Gospel Tracts

As communities across the United States become increasingly diverse, churches have a growing opportunity to reach Spanish-speaking individuals and families with the hope of the Gospel. Spanish gospel tracts provide a simple yet effective way to communicate biblical truth in a person's heart language, helping remove barriers that might otherwise hinder meaningful spiritual conversations. Spanish tracts enable congregations to extend their ministry reach and demonstrate Christ's love to a broader audience right in their own neighborhoods.

Practical Ways to Use Spanish Tracts

Spanish gospel tracts are a valuable addition to almost any church outreach ministry. Consider keeping them available for:

  • Door-to-door visitation
  • Community festivals and fairs
  • Food pantries and benevolence ministries
  • Vacation Bible School and family outreach events
  • Mission trips
  • Hospital and nursing home visitation
  • Church welcome centers
  • Everyday personal evangelism

Even if your church does not have a formal Spanish ministry, you'll likely encounter Spanish-speaking neighbors, coworkers, customers, or visitors throughout the year. Having Spanish tracts on hand helps your congregation respond confidently whenever those opportunities arise.

The Same Gospel, Faithfully Translated

Our goal was simple: make every LifePress gospel tract available in Spanish without changing the biblical message that churches have trusted for years. Each translation preserves the clear presentation of the gospel found in the original English versions while communicating naturally to Spanish-speaking readers.

Whether you already have a favorite LifePress tract or are exploring our collection for the first time, you can now order it in English, Spanish (or both!) to better serve your community.

We pray these new Spanish gospel tracts will help churches extend their outreach, build meaningful connections with Spanish-speaking neighbors, and faithfully proclaim the good news of Jesus Christ to even more people.

How to Order Spanish Tracts

1. Log in​ to your LifePress account, and select one of our bifold or trifold tract templates​. You may need to click "START OVER" if you've previously customized this tract.


2. Click "CUSTOMIZE THIS DESIGN" to launch the LifePress online editor.


3. On the left side of the editor, you can select either "English" or "Español" to switch translations.


4. Customize the tract with your church information.


5. "ADD TO CART" and check out!

It's that easy!

Gospel Tracts
Browse Templates